Gramática coreana · Nível 4
V-고 보니
Só depois de fazer… (uma percepção pontual)
Ensinada em Nível 4, Unidade 6: Cultura pop
Tradução em revisão
Por que agora: -다 보니 fala de uma mudança lenta. Mas às vezes você termina uma ação e só então enxerga a verdade: a bolsa está vazia, o ator é irmão do seu amigo. O coreano marca esse momento com -고 보니, e distinguir os dois é o objetivo desta unidade.
Exemplo
앱을 설치하고 보니 사용법이 아주 간단했어요.
Depois que instalei o aplicativo, vi que era muito fácil de usar.
A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 4, em breve · Nível 4, Unidade 6
Cultura pop
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →