ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 3
-(으)ㄴ/는 편이다
มักจะ… / ค่อนข้าง…
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: ในระดับ 2 คุณบอกได้แค่ว่าใครสักคน 'เป็น' อย่างไร แต่คนจริง ๆ ไม่ค่อยเป็นแบบสุดขั้วทางใดทางหนึ่ง และเวลาคนเกาหลีบรรยายถึงใครสักคน (รวมถึงตัวเอง) ก็มักเลี่ยงไม่พูดให้ฟังเด็ดขาด 편이에요 คือตัวช่วยทำให้นุ่มลง: 'ค่อนข้าง…' คุณจะต้องใช้มันทุกครั้งที่บรรยายถึงคน
ตัวอย่าง
저는 아침에 일찍 일어나는 편이에요.
ฉันมักจะตื่นแต่เช้า
คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 3 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 3 บทที่ 1
ฉันค่อนข้างใจร้อน
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →