- ไวยากรณ์
- ชีวิตในเกาหลี 2
- …ช่วยดูหน่อยได้ไหม — การขอร้องอย่างสุภาพ
ไวยากรณ์เกาหลี · ชีวิตในเกาหลี 2
V-는데 좀 봐 주실 수 있어요?
…ช่วยดูหน่อยได้ไหม — การขอร้องอย่างสุภาพ
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: เมื่อคุณต้องพึ่งช่าง เจ้าของบ้าน หรือเพื่อนบ้าน การขอตรง ๆ อาจฟังดูกะทันหัน ภาษาเกาหลีมักบอกสถานการณ์ก่อน แล้วค่อยขออย่างนุ่มนวลในรูปคำถามว่าทำได้ไหม
ตัวอย่าง
세탁기에서 이상한 소리가 나는데 좀 봐 주실 수 있어요?
เครื่องซักผ้ามีเสียงแปลก ๆ ช่วยมาดูให้หน่อยได้ไหมคะ

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดชีวิตในเกาหลี · ชีวิตในเกาหลี 2 บทที่ 3
ฝึกในบริบทจริง · ชีวิตในเกาหลี 2 บทที่ 3
ของพัง
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →