ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 5
V-는가 하면 · A-(으)ㄴ가 하면 · N인가 하면
Some … while others … — laying out two sides at once
ยังไม่มีคำแปล — แสดงเป็นภาษาอังกฤษ
three thousand comments do not say one thing. To sum up a mixed reaction — some cheer, others attack — newspapers, essays and careful speakers use -는가 하면. It is the pattern for setting different positions side by side.
ตัวอย่าง
회의에서 찬성하는 사람이 있는가 하면 반대하는 사람도 있었다.
At the meeting there were people in favour, and there were people against.

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 5 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 5 บทที่ 6
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 5 บทที่ 6
3,000 comments
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →