ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 5
V-는가 하면 · A-(으)ㄴ가 하면 · N인가 하면
บางอย่าง … ขณะที่บางอย่าง … — วางสองด้านไว้พร้อมกัน
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: คอมเมนต์สามพันรายการไม่ได้พูดเรื่องเดียวกัน หากจะสรุปปฏิกิริยาที่ปนกัน เช่น บางคนเชียร์ บางคนโจมตี หนังสือพิมพ์ เรียงความ และผู้พูดที่ระมัดระวังจะใช้ -는가 하면 เป็นรูปสำหรับวางจุดยืนต่างกันไว้เคียงกัน
ตัวอย่าง
회의에서 찬성하는 사람이 있는가 하면 반대하는 사람도 있었다.
ในที่ประชุมมีทั้งคนที่เห็นด้วย และก็มีคนที่คัดค้านเหมือนกัน

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับกลาง · ระดับ 5 บทที่ 6
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 5 บทที่ 6
3,000 ความคิดเห็น
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →