- คอร์สของฉัน
- ระดับ 5
- บทที่ 12
ระดับ 5 · บทที่ 12
สุนทรพจน์รับรางวัล (ทบทวนระดับ 5)
รางวัลเรียงความระดับเขต และสัญญาเช่าที่เซ็นด้วยมือซ้าย
กำลังตรวจสอบคำแปล
บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับกลาง.
มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ เพื่อเปิดใช้
ระหว่างนี้ คุณหาระดับของตัวเองได้ด้วยแบบทดสอบวัดระดับ หรือเริ่มที่จุดเริ่มต้นของระดับ 1 ฝากอีเมลไว้ด้านล่าง แล้วเราจะแจ้งคุณเมื่อเปิด
ยังไม่แน่ใจใช่ไหม หาระดับของตัวเองด้วยแบบทดสอบวัดระดับ หรือเริ่มที่จุดเริ่มต้นของระดับ 1
ชุดระดับกลาง อยู่ในบัญชีของคุณแล้ว
สิ่งที่คุณจะได้เรียน
- V-건대 (보건대 · 돌이켜 보건대 · 생각하건대 · 바라건대)เมื่อมองย้อนกลับไป · ตามที่ฉันเห็น · ฉันหวังว่า — การขึ้นต้นประโยคทางการ
- V-는 바이다 · V/A-(으)ㄴ/는 바와 같이ขอ… ณ ที่นี้ · ดังที่… — 바 แบบทางการในสุนทรพจน์และเอกสาร
- V/A-(으)ㄹ 따름이다 · N일 따름이다ไม่มีอะไรมากไปกว่า… — ‘เท่านั้น’ แบบทางการและถ่อมตัว
- N을/를 계기로 · -(으)ㄴ 것을 계기로 · N이/가 계기가 되어โดยมี N เป็นจุดเปลี่ยน — สิ่งที่จุดชนวนการเปลี่ยนแปลง
เคล็ดลับของโซรีในบทนี้
- คำในพิธีการที่ลงท้ายด้วย -상, -식, -문
- โครงสร้างของสุนทรพจน์ทางการ
- สามวิธีพูดว่า ‘เท่านั้น’: -(으)ㄹ 따름이다, -(으)ㄹ 뿐이다, N에 불과하다
- ภาพรวมระดับ 5: ข้อความแบบไหนพูดด้วยลีลาใด
ฉากเปิดบท
- พ
พิธีกร
다음은 구민 수필 공모전 최우수상 시상이 있겠습니다.
ต่อไปเป็นการมอบรางวัลชนะเลิศการประกวดเรียงความของชาวเขตครับ
- พ
พิธีกร
심사위원장님께서 말씀하신 바와 같이, 올해는 외국인 주민의 응모가 특히 많았습니다.
ดังที่ประธานคณะกรรมการตัดสินได้กล่าวไว้ ปีนี้มีผู้ส่งผลงานที่เป็นชาวต่างชาติจำนวนมากเป็นพิเศษครับ
- พ
พิธีกร
최우수상 수상자는 망원동의 호야 씨입니다. 무대로 나오셔서 수상 소감을 말씀해 주십시오. 큰 박수 부탁드립니다.
ผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศคือคุณโฮยา (Hoya) จากมังวอนดงครับ เชิญขึ้นมาบนเวทีและกล่าวความรู้สึกสักเล็กน้อย ขอเสียงปรบมือดัง ๆ ครับ
ภายในบท
- 1ฉากฉากสั้น ๆ กับโซรี โฮยา และผู้คนรอบตัว พร้อมคำแปลทุกบรรทัด
- 2ไวยากรณ์4 รูปไวยากรณ์: ทำไมต้องเรียนตอนนี้ กฎ ตาราง และตัวอย่าง
- 3เคล็ดลับของโซรีข้อยกเว้น เหตุผล และคู่คำที่สับสนง่าย
- 4สมุดบันทึกของโฮยาชีวิตในเกาหลี ผ่านคำพูดของโฮยาเอง
- 5คำศัพท์38 คำ ซึ่งจะเข้าไปอยู่ในการทบทวนแบบเว้นระยะของคุณ
- 6ฝึกฝนเติมคำในช่องว่าง เรียงประโยค เลือกประโยคตอบ — และแก้ข้อผิดพลาดของโฮยา
- 7ห้องทบทวนคำถามจากบทนี้และบทก่อน ๆ ทุกข้อมีบอกว่ามาจากที่ใด
- 8อ่านและเขียนบทอ่านสั้น ๆ พร้อมคำถาม และโจทย์การเขียนพร้อมเฉลยตัวอย่าง
- 9แผ่นสรุปทั้งบทอยู่ในแผ่นเดียวที่พิมพ์ได้
