ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 6
A-(으)ㄴ 감이 있다 · V-(으)ㄴ 감이 있다
รู้สึกว่าค่อนข้าง … — การตัดสินแบบนุ่มนวล
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: เมื่อถูกถามถึงการตัดสินใจ เจ้าของร้านไม่ได้พูดว่า ‘ปิดช้าเกินไป’ แต่พูดอ้อมลง: 사실 좀 늦은 감이 있어요 เมื่อต้องการวิจารณ์หรือเสียดายเบา ๆ โดยไม่พูดตรง ๆ ภาษาเกาหลีพูดว่าสิ่งหนึ่ง ‘มีความรู้สึกว่า…’: -(으)ㄴ 감이 있다
ตัวอย่าง
이 영화는 결말이 좀 급하게 끝난 감이 있다.
ตอนจบของหนังเรื่องนี้ดูรีบจบไปหน่อย

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับสูง · ระดับ 6 บทที่ 4
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 6 บทที่ 4
The print shop closes
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →