ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 6
V/A-(으)ㄹ지언정 · N일지언정
ต่อให้… ก็ยัง — ยอมรับเรื่องหนึ่งเพื่อยึดอีกเรื่องไว้
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: นักวิจารณ์ยอมรับว่าโถงแสดงเล็ก แล้วบอกว่าเสียงไม่เล็กตาม: 동네의 작은 공연장일지언정 무대 위의 소리는 작지 않았다. เมื่อบทวิจารณ์หรือคำพูดหนักแน่นยอมรับจุดอ่อนเพื่อเน้นสิ่งที่สำคัญกว่า ภาษาเกาหลีใช้ -(으)ㄹ지언정
ตัวอย่าง
굶을지언정 남의 작품을 베끼지는 않겠다는 것이 그 작가의 원칙이었다.
หลักการของนักเขียนคนนั้นคือ ยอมหิวดีกว่าจะลอกผลงานของคนอื่น

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับสูง · ระดับ 6 บทที่ 6
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 6 บทที่ 6
After the stage
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →