ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 5
V-(으)랴 V-(으)랴
What with doing A and B — busy with two things at once
ยังไม่มีคำแปล — แสดงเป็นภาษาอังกฤษ
the honest answer to 'how is the new job?' is a list: writing the proposal, preparing meetings, answering calls. -느라고 (L3-U02) explains one thing that took your time. -(으)랴 -(으)랴 lines up two or more jobs pulling at you at once.
ตัวอย่าง
일하랴 공부하랴 주말에도 쉴 시간이 없어요.
What with work and study, I don't get a break even at weekends.

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 5 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 5 บทที่ 2
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 5 บทที่ 2
First quarter
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →