ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 6
V-(으)ㄹ락 말락 하다 · V-(으)ㄹ락 말락 한 N
เกือบ … — ตรงริมขอบพอดี
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: โบรี (Bori) อธิบายว่าทำไมเขาไม่เคยกังวล บนแผ่นฝึกซ้อม เสียงอยู่ตรงขอบของการได้ยินพอดี คือ 들릴락 말락 สำหรับสิ่งที่กำลังจะข้ามเส้นแต่ยังไม่ข้ามดี ภาษาเกาหลีใช้ -(으)ㄹ락 말락
ตัวอย่าง
버스가 출발할락 말락 할 때 겨우 올라탔다.
ฉันเพิ่งขึ้นรถเมล์ได้อย่างฉิวเฉียด ตอนที่รถกำลังจะออกตัวพอดี

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับสูง · ระดับ 6 บทที่ 3
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 6 บทที่ 3
กลองกับคำร้องทุกข์
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →