Soho Korean
  1. ไวยากรณ์
  2. ระดับ 6
  3. ฉันทำเต็มที่เท่าที่ทำได้ … (แม้อาจยังไม่ดีพอ)

ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 6

V-노라고 (했다) · V-노라고 V-았/었는데/지만

ฉันทำเต็มที่เท่าที่ทำได้ … (แม้อาจยังไม่ดีพอ)

สอนใน ระดับ 6 บทที่ 12: รายการพิเศษ (ทบทวนระดับ 6)

กำลังตรวจสอบคำแปล

ทำไมต้องเรียนตอนนี้: โฮยาไม่ได้บอกว่าคอลัมน์ของเขาดี เขาบอกว่าเขาพยายาม: 골목의 목소리를 성실히 옮기노라고 했습니다กับโบรีเขาพูดเรื่องเดียวกันด้วยภาษาธรรมดา: 쓰노라고 썼는데, 아직 제대로 못 썼어ภาษาเกาหลีใช้ -노라고 เพื่อบอกว่า ‘ทำเท่าที่ทำได้’ มักตามด้วยการยอมรับว่าผลยังไม่สมบูรณ์

ตัวอย่าง

  • 나름대로 진솔하게 쓰노라고 썼는데, 다시 읽으니 부끄러운 문장이 많다.

    ฉันเขียนอย่างตรงไปตรงมาเท่าที่ทำได้ แต่พออ่านอีกครั้งก็มีประโยคมากมายที่ทำให้อาย

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับสูง · ระดับ 6 บทที่ 12

ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 6 บทที่ 12

รายการพิเศษ (ทบทวนระดับ 6)

กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า

ดูตัวอย่างบทนี้ →

ในบทนี้ยังมี